New research suggests Gen Z may score lower on key cognitive measures, with experts warning that heavy classroom screen use may conflict with how the brain learns.