A decades-old legal label still shapes how Lebanon classifies its Jewish citizens, exposing how language can distort the line between religion, identity and politics.
