China's new rare earth export controls escalate tensions with the U.S., leveraging its mineral dominance amid a growing tech rivalry.
