COP30 in Brazil faces pressure to turn long-standing climate pledges into real action amid political divides, economic competition, and Global South vulnerability.