Israel may reopen Rafah for medical evacuations, but Palestinian return remains blocked, fuelling deep fears.